Cumprimentos (Saludos)
- Los saludos en portugués existes en sus dos
formas (formal e informal), distinguirlos es importante para comunicarnos
correctamente de acuerdo a la situación.
Formal: Olá.
Informal: Oi!
Marcos: Olá, tudo bem?
Padre de Marcos: Muito bem, filho.
Marcos: Oi, tudo bem?
Amigo: Tudo bem, obrigado.
- La expresión “Tudo bem?”, en
pregunta es la forma informal de “Como
você está?” este último formal.
- Existen básicamente tres (3) formas de saludar a una o varias personas
con relación a la hora del día.
Bom dia!
Boa tarde!
Boa noite!
Bom día –En la mañana-
Boa tarde –En la tarde-
Boa noite –En la noche-
- Como quizás ya notaron en portugués solo se
usa un signo de interrogación al igual que de exclamación.
Ola!
Bom día!
Boa noite!
Como você está?
- Unas expresiones útiles son las despedidas:
Tchau!
Até amanhã!
Até logo!
Prazer em
conhecê-lo!
Muito prazer!
Vocabulario | |
Olá | Hola (Formal) |
Oi | Hola (Informal) |
Bom dia | Buenos días |
Boa tarde | Buenas tardes |
Boa noite | Buenas noches |
Tudo bem? | ¿Como está? (Informal) |
Como você está? | ¿Como está usted? |
Tchau | Chao |
Até amanhã | Hasta mañana |
Até logo | Hasta luego |
Prazer em conhece-lô/conhece-lâ | Placer en conocerlo/conocerla |
Muito prazer | Mucho placer |
Obrigado/Obrigada | Gracias |
Mario: Olá,
Carla. Como você está?
Carla: Olá,
Mario. Eu estou muito bem.
Mario: Bom
dia!
Carla: Bom
dia, Mario.
Mario: Tudo
bem, Carla?
Carla: Tudo
bem, Mario.
Mario: Boa
noite!
Carla: Até
amanhã, Mario.
- En esta sección nos centraremos en la pronunciación correcta
del portugués.
La vocal “O” al final de las palabras en portugués se
pronuncian como la letra “u” en español y “oo” en la palabra “Cool” en inglés.
Como | Como |
Março | Marzo |
Janeiro | Enero |
Obrigado | Gracias |
Outubro | Octubre |
Domingo | Domingo |
Logo | Luego |
Menino | Niño |
Muito | Mucho |
Artigo | Artículo |